Court of Justice 12 September 2006, C-403/04 P and C-405/04 P (Sumitomo Metal Industries Ltd (C-403/04 P) and Nippon Steel Corp. (C-405/04 P) v Commission of the European Communities.)

Opinion of the Advocate-General Opinion of the Advocate-General Table of contents I – Introduction II – The decision at issue III – The procedure before the Court of First Instance and the contested judgment IV – The procedure before the Court of Justice V – Sumitomo’s appeal A – Scope of the appeal B – The first plea: breach of Community law in the finding of an infringement of Article 81(1) EC