Court of Justice (Second Chamber) 8 September 2005, C-129/04 (Espace Trianon SA and Société wallonne de location-financement SA (Sofibail) v Office communautaire et régional de la formation professionnelle et de l'emploi (FOREM).)

Parties Grounds Operative part Parties In Case C-129/04, REFERENCE for a preliminary ruling under Article 234 EC from the Conseil d’État (Belgium), made by decision of 25 February 2004, received at the Court on 9 March 2004, in the proceedings Espace Trianon SA, Société wallonne de location-financement SA (Sofibail) v Office communautaire et régional de la formation professionnelle et de l’emploi