Court of Justice 1 March 2007, C-222/05 to C-225/05 (J. van der Weerd and Others (C-222/05), H. de Rooy sr. and H. de Rooy jr. (C-223/05), Maatschap H. en J. van ’t Oever and Others (C-224/05) and B. J. van Middendorp (C-225/05) v Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.)

Opinion of the Advocate-General Opinion of the Advocate-General I – Introduction 1. The substantive questions referred by the College van Beroep voor het bedrijfsleven (Administrative Court for Trade and Industry) (Netherlands) in the present series of cases are identical to those referred by the same court in Dokter and Others .