Court of Justice 28 September 2006, C-295/05 (Asociación Nacional de Empresas Forestales (Asemfo) v Transformación Agraria SA (Tragsa) and Administración del Estado.)

Opinion of the Advocate-General Opinion of the Advocate-General I – Introduction 1. This case concerns the compatibility with Community law, and in particular with the Community directives governing the award of public contracts (2) and with Articles 12 EC, 43 EC, 46 EC and 86(1) EC, of a national statutory regime for a public undertaking constituted under private law which, under that statutory