Court of Justice (Third Chamber) 1 June 2006, C-169/05 (Uradex SCRL v Union Professionnelle de la Radio et de la Télédistribution (RTD) and Société Intercommunale pour la Diffusion de la Télévision (BRUTELE).)

Parties Grounds Operative part Parties In Case C-169/05, REFERENCE for a preliminary ruling under Article 234 EC from the Cour de cassation (Belgium), made by decision of 4 April 2005, received at the Court on 15 April 2005, in the proceedings Uradex SCRL v Union Professionnelle de la Radio et de la Télédistribution (RTD), Société Intercommunale pour la Diffusion de la Télévision (BRUTELE), THE