Court of Justice 27 November 2007, C-147/06 and C-148/06 (SECAP SpA (C-147/06) and Santorso Soc. coop. arl (C-148/06) v Comune di Torino.)

Opinion of the Advocate-General Opinion of the Advocate-General I – Introduction 1. The Consiglio di Stato (Council of State, Italy) seeks a ruling from the Court of Justice, pursuant to Article 234 EC, on whether Article 30(4) of Council Directive 93/37/EEC of 14 June 1993 concerning the coordination of procedures for the award of public works contracts (2) transcends that directive and also