Court of Justice (Third Chamber) 8 November 2007, C-421/06 (Fratelli Martini & C. SpA and Cargill Srl v Ministero delle Politiche agricole e forestali and Others.)

Subject of the case Operative part Subject of the case Re: Reference for a preliminary ruling – Consiglio di Stato – Effects of the judgment of the Court of Justice in Joined Cases C-453/03, C-11/04, C 12/04 and C-194/04 ( ABNA and Others ) by which Directive 2002/2/EC of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 amending Council Directive 79/373/EEC on the circulation of