Court of Justice 1 October 2009, C-246/07 (European Commission v Kingdom of Sweden.)

Opinion of the Advocate-General Opinion of the Advocate-General 1. The duty of loyal cooperation between the Community and Member States has particular significance in the exercise of competences under the Treaty: this is all the more so where those competences are shared. 2. It is in that context that the present case arises.