Court of Justice (Sixth Chamber) 20 May 2008, C-271/07 (Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium.)

Subject of the case Operative part Subject of the case Re: Failure of a Member State to fulfil obligations – Partial, incorrect or non-existent transposition of Article 2(2), (3), (4), (5), (6), (7), (9), (10) and (11), Article 3, Article 5, Article 6(1), Article 8, Article 9(3), (4), (5) and (6), Article 10, Article 12(2), Article 13(1) and (2), Article 14, Article 17(2) of Council Directive