Civil Service Tribunal (Second Chamber) 29 September 2009, F-69/07 and F-60/08 (O v European Commission.)

Parties Grounds Operative part Parties In Joined Cases F‑69/07 and F‑60/08, APPLICATIONS under Articles 236 EC and 152 EA, O, a member of the contract staff of the Commission of the European Communities, residing in Brussels (Belgium), represented by S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis and É. Marchal, lawyers, applicant, v Commission of the European Communities, represented by D. Martin and L.