General Court 25 November 2009, Case T-376/07: Judgment of the Court of First Instance of 25 November 2009 — Germany v Commission (State aid — Aid to small and medium-sized enterprises — Decision requiring information to be provided concerning two State aid schemes — Commission’s monitoring powers under the fourth sentence of Article 9(2) of Regulation (EC) No 70/2001)

16.1.2010 EN Official Journal of the European Union C 11/24 Judgment of the Court of First Instance of 25 November 2009 — Germany v Commission (Case T-376/07) (1) (State aid - Aid to small and medium-sized enterprises - Decision requiring information to be provided concerning two State aid schemes - Commission’s monitoring powers under the fourth sentence of Article 9(2) of Regulation (EC) No