Court of Justice 21 January 2010, C-365/08 (Agrana Zucker GmbH v Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft.)

Opinion of the Advocate-General Opinion of the Advocate-General Table of contents I – Introduction II – Legislative framework A – Regulation No 318/2006 B – Regulation No 290/2007 III – The facts, main proceedings and questions referred for a preliminary ruling IV – Procedure before the Court of Justice V – Arguments of the parties A – First question B – Second question VI – Legal assessment A –