Court of Justice (Third Chamber) 10 September 2009, C-100/08 (Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium.)

Subject of the case Operative part Subject of the case Re: Failure of a Member State to fulfil obligations – Infringement of Article 28 EC – Protection of species of wild fauna and flora – Prohibition of keeping certain birds legally placed on the market in other Member States. Operative part Operative part The Court: 1.