General Court (President of the Chamber) 15 July 2008, T-202/08 R (Centre de langues à Louvain-la-Neuve et -en-Woluwe (CLL Centres de langues) v Commission of the European Communities.)

Subject of the case Operative part Subject of the case Re: APPLICATION for interim measures, essentially to permit the Centre de langues à Louvain-la-Neuve et -en-Woluwe (CLL Centres de Langues) to participate in the tendering procedure ADMIN/D1/PR/2008/004 regarding the contract ‘Language training for staff at the European Union (EU) institutions, bodies and agencies in Brussels’ and to suspend