Court of Justice (First Chamber) 8 May 2013, C‑197/11 and C‑203/11 (Eric Libert and Others v Gouvernement flamand (C‑197/11) and All Projects & Developments NV and Others v Vlaamse Regering (C‑203/11).)

JUDGMENT OF THE COURT (First Chamber) 8 May 2013 ( *1 ) ‛Fundamental freedoms — Restriction — Justification — State aid — Concept of ‘public works contract’ — Land and buildings located in certain communes — National legislation making the transfer of land and buildings subject to the condition that there exists a ‘sufficient connection’ between the prospective buyer or tenant and the target