Court of Justice (First Chamber) 21 February 2013, C‑332/11 (ProRail BV v Xpedys NV and Others.)

JUDGMENT OF THE COURT (First Chamber) 21 February 2013 ( *1 ) ‛Regulation (EC) No 1206/2001 — Cooperation in the taking of evidence in civil and commercial matters — Direct taking of evidence — Designation of an expert — Task carried out partly in the Member State of the referring court and partly in another Member State’ In Case C-332/11, REQUEST for a preliminary ruling under Article 267 TFEU