Court of Justice (Sixth Chamber) 10 May 2012, C-370/11 (European Commission v Kingdom of Belgium.)

Subject of the case Operative part Subject of the case Re: Failure of a Member State to fulfil obligations — Infringement of Articles 36 and 40 of the Agreement on the European Economic Area — Discriminatory taxation of capital gains obtained on the buying back of shares of undertakings for collective investment established in Norway or Iceland which are not authorised in accordance with