Court of Justice (Fourth Chamber) 4 October 2012, C‑390/11 (CS AGRO Ronov s. r. o. v Ministerstvo zemědělství.)

JUDGMENT OF THE COURT (Fourth Chamber) 4 October 2012 ( *1 ) ‛Agriculture — Sugar sector — Common organisation of the markets — Application for restructuring aid — Undertaking by the producer to cease delivery of a certain quantity of quota sugar beet — Definition — Unilateral declaration of the producer — Refusal to grant aid — Need to terminate the existing delivery contract’ In Case C-390/11,