Court of Justice (President of the Chamber) 20 April 2012, C‑507/11 P(R) (Application for interim measures — Competition — Decision of the Commission imposing a fine — Bank guarantee — Application for suspension of operation of a measure — Financial damage — Lack of exceptional circumstances — Lack of urgency.)

Subject of the case Operative part Subject of the case Re: Appeal against the judgment of the General Court of 15 July 2011 in Case T‑398/10 R Fapricela v Commission, by which that court dismissed an application for suspension of the operation of Commission Decision C(2010) 4387 final of 30 June 2010 relating to a proceeding under Article 101 TFEU and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/38.