Civil Service Tribunal 28 September 2011, Case F-12/11: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 28 September 2011 — Hecq v Commission (Civil service — Occupational disease — Invalidity procedure — Application to resume professional activity — Application for damages and interest)

10.12.2011 EN Official Journal of the European Union C 362/25 Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 28 September 2011 — Hecq v Commission (Case F-12/11) (1) (Civil service - Occupational disease - Invalidity procedure - Application to resume professional activity - Application for damages and interest) 2011/C 362/43 Language of the case: French Parties Applicant: Hecq