General Court 27 February 2013, Case T-387/11: Judgment of the General Court of 27 February 2013 — Nitrogénművek Vegyipari v Commission (State aid — Banking sector — Loans guaranteed by Hungary and granted by a development bank — Decision declaring the aid measures partly incompatible and ordering their recovery — Private investor test)

13.4.2013 EN Official Journal of the European Union C 108/23 Judgment of the General Court of 27 February 2013 — Nitrogénművek Vegyipari v Commission (Case T-387/11) (1) (State aid - Banking sector - Loans guaranteed by Hungary and granted by a development bank - Decision declaring the aid measures partly incompatible and ordering their recovery - Private investor test) 2013/C 108/61 Language of