Court of Justice 30 January 2025, C-636/23 and C-637/23 (W and X v Belgische Staat and État belge, représenté par la Secrétaire d’État à l’Asile et la Migration.)

OPINION OF ADVOCATE GENERAL SPIELMANN delivered on 30 January 2025 ( 1 ) Joined Cases C‑636/23 (Al Hoceima) and C‑637/23 (Boghni) ( i ) W v Belgische Staat (C‑636/23) (Request for a preliminary ruling from the Raad voor Vreemdelingenbetwistingen (Council for asylum and immigration proceedings, Belgium)) and X v État belge, represented by the secrétaire d’État à l’Asile et la Migration (C‑637/23)