Court of Justice 30 October 2025, C-571/24 (Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 30 October 2025.)

Provisional text OPINION OF ADVOCATE GENERAL RICHARD DE LA TOUR delivered on 30 October 2025 (1) Case C‑571/24 YO, CT v Bundesrepublik Deutschland, other party: Kreis Bergstraße (Request for a preliminary ruling from the Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg (Higher Administrative Court, Berlin-Brandenburg, Germany)) ( Reference for a preliminary ruling – Area of freedom, security and justice