Court of Justice 11 June 2026, C-312/25 (Opinion of Advocate General Norkus delivered on 11 June 2026.)

Provisional text OPINION OF ADVOCATE GENERAL NORKUS delivered on 11 June 2026 (1) Case C‑312/25 P EN v Court of Justice of the European Union ( Appeal – Civil service – Staff Regulations of Officials of the European Union – Social security benefits – Article 72 – Joint Sickness Insurance Scheme (JSIS) of the European Union – Insurance against ‘sickness’ – Reimbursement of expenses for medically