Court of Justice (First Chamber) 5 November 2026, C-237/25 (Land Nordrhein-Westfalen v Mettler-Toledo GmbH.)

Also known as

In proceedings between Land Nordrhein-Westfalen and Mettler-Toledo GmbH concerning a market ban on weighing instruments with digital-only parameter displays, the Court of Justice considered whether mandatory inscriptions must be physically affixed to non-automatic weighing instruments. The decisive issue was whether the second subparagraph of Article 6(5) of Directive 2014/31/EU, read alongside point 1.1(iv) to (vi) of Annex III thereto, permits information regarding maximum capacity, minimum capacity, and verification scale intervals to be displayed exclusively digitally and alternately during operation. The Court held that those provisions preclude an exclusively digital and alternating display of that information when the instrument is in operation without it being physically affixed to the instrument.AI

European Union · · · Cited by 2 · 05-11-2026

Provisional text JUDGMENT OF THE COURT (First Chamber) 5 November 2026 (*) ( Reference for a preliminary ruling – Approximation of laws – Directive 2014/31/EU – Non-automatic weighing instruments – Obligations of manufacturers – Second subparagraph of Article 6(5) – Point 1.1(iv) to (vi) of Annex III to that directive – Inscription of information regarding the maximum capacity, the minimum capacity and the verification scale interval in a visible, legible and indelible manner – Display exclusively in digital form and alternating when the instrument is in use – Prohibition on placing on the market – Recommendation R 76-1 2006 of the International Organisation of Legal Metrology (OIML) – Technical standards and regulations – Harmonised standard EN 45501:2015 ) In Case C‑237/25, REQUEST for a preliminary ruling under Article 267 TFEU from the Bundesverwaltungsgericht (Federal Administrative Court, Germany), made by decision of 16 October 2024, received at the Court on 27 March 2025, in the proceedings Land Nordrhein-Westfalen v Mettler-Toledo GmbH, interested party: Vertreterin des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht, THE COURT (First Chamber), composed of F. Biltgen, President of the Chamber, S. Gervasoni, A. Kumin, I. Ziemele and M. Bošnjak (Rapporteur), Judges, Advocate General: A. Biondi, Registrar: V. Di Bucci, having regard to the written procedure, after considering the observations submitted on behalf of: – the Land Nordrhein-Westfalen, by H.‑J. Müggenborg, Rechtsanwalt, – Mettler-Toledo GmbH, by D. Büge and C. Ziegler, Rechtsanwälte, – the German Government, by J. Möller and P.‑L. Krüger, acting as Agents, – the European Commission, by T.S. Bohr and M.

Read the full text

This document is published by eur-lex.europa.eu.

Moonlit adds the citation network (2 references), article-level links and cross-references, which are available to search for free.