European Parliament 7 April 2000, WRITTEN QUESTION E-1096/00 by Joaquim Miranda (GUE/NGL) to the Commission. Environmental impact of the construction of a quay in the autonomous region of Madeira.

building up its canned tuna market, would lose out as well. In the light of these findings, and bearing in mind the aforementioned long-standing criticism by producer Member States and Parliament of the said tariff suspension arrangements as unnecessary, and of their application as highly damaging, Can the Commission answer the following:  what was the real aim underlying the Commission’s