European Parliament 12 July 2002, WRITTEN QUESTION P-2182/02 by Freddy Blak (GUE/NGL) to the Commission. Persistent conflict of interests in the DG for Transport.

The other proposals foreseen for the second semester 2002, in non-legally binding form, are not less important but require further technical analysis and preparatory work, including, for example, discussion with each Member State on the possible economic and social impact of the proposed measures.