European Parliament 19 July 2002, WRITTEN QUESTION E-2192/02 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) to the Commission. International trade in fishmeal in the EU.

The other topics referred to are not expected to generate additional costs over and above those which can be catered for in the normal budgetary procedure and within the financial perspectives ceilings. (1) COM(2002) 185 final. (2) Document COM(2002) 190 gives more details on this, particularly the socio-economic aspects.