European Parliament 31 January 2014, Written question E-001032/14 Françoise Castex (S&D) to the Commission. Possible conflict between Directive 95/46/CE and the loi Bertrand

Question for written answer E-001032/14 to the Commission Françoise Castex (S&D) (31 January 2014) Subject: Possible conflict between Directive 95/46/CE and the loi Bertrand On 21 May 2013, the French Government published the implementing decree for the provisions of the Law on the Strengthening of Health Protection for Medicinal and Health Products (referred to as the ‘ Loi Bertrand ’) that