Raad van State (België) 9 May 2003, 119202 (Arrest)

CONSEIL D'ETAT, SECTION D'ADMINISTRATION.n [o] 119.202 du 9 mai 2003A.72.713/VI-16.399En cause : LA SOCIÉTÉ DE DROIT NÉERLANDAIS"MERCK, SHARP ET DOHME B.V.",ayant élu domicile chezMes Xavier LEURQUIN etLuc VAN HOUT, avocats,avenue Louise, 390, bte 12,1050 Bruxelles,contre :L'ETAT BELGE, représenté par le Ministredes Affaires sociales et des Pensions.