Raad van State (België) 2 June 2004, 131983 (Arrest)

CONSEIL D'ETAT, SECTION D'ADMINISTRATION.n [o] 131.983 du 2 juin 2004A.108.445/VI-16.078En cause : CARLIER Myriam,ayant élu domicile chezMes Pierre-Paul VAN GEHUCHTEN etJacques SAMBON, avocats,rue des Coteaux, n [o] 227,1030 Bruxelles,contre :L'ETAT BELGE, représenté parle Ministre des Affaires sociales etde la Santé publique,ayant élu domicile chezMe Marc UYTTENDAELE, avocat,rue Capitaine