Raad van State (België) 22 December 2005, 153152 (Arrest)

CONSEIL D'ETAT, SECTION D'ADMINISTRATION.n [o] 153.152 du 22 décembre 2005A. 43.737/V-1348En cause : 1. VANDE CASTEELE Philippe,Klamperdreef, 72900 Schoten,2. VAN STRYTHEM Michel,rue F. Van Cutsem, 43A1140 Bruxelles,contre :l'Etat belge, représenté par1. le Ministre de l'Economie,2. le Ministre des Classes moyennes,ayant élu domicile chezMe M.