Raad van State (België) 30 October 2006, 164277 (Arrest)

CONSEIL D'ETAT, SECTION D'ADMINISTRATION.n [o] 164.277 du 30 octobre 2006G./A.175.017/VI-17.190En cause : 1. la société anonyme MELICE et Cie,2. MELICE Gabriel,3. MELICE Jean-Paul,ayant élu domicile chezMes Henri-Paul LEMAITRE etDominique LAGASSE, avocats,chaussée de la Hulpe, n [o] 187,1170 Bruxelles,contre :la Commission bancaire, financière etdes assurances (en abrégé C.B.F.A.