Raad van State (België) 2 October 2009, 196631 (Arrest)

CONSEIL D'ETAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF .n [o] 196.631 du 2 octobre 2009A. 178.688/XV-1057En cause : 1. le CABELLEC Annick,2. OSTE Albert,3. SCHELL Arno,ayant élu domicile chezMe T. VANDENPUT, avocat,avenue Tedesco 71160 Bruxelles,contre :la Région de Bruxelles-Capitale,ayant élu domicile chezMe Ph. COENRAETS, avocat,boulevard de la Cambre 271060 Bruxelles.Parties intervenantes :1.