Raad van State (België) 26 May 2021, 250672 (Arrest)

Also known as

Belgium · · · 26-05-2021

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAKIXe KAMERA R R E S T nr. 250.672 van 26 mei 2021 in de zaak A. 224.167/IX-9214 In zake : XXXX bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Ann Coolsaet kantoor houdend te 2018 Antwerpen Arthur Goemaerelei 69 bij wie woonplaats wordt gekozen tegen : het FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR DE VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Emmanuel Jacubowitz en Anthony Poppe kantoor houdend te 1160 Brussel Tedescolaan 7 bij wie woonplaats wordt gekozen I. Voorwerp van het beroep Het beroep, ingesteld op 4 januari 2018, strekt tot de nietigverklaring van: “de beslissing van 14 juli 2017 van de gedelegeerd bestuurder van het FAVV waarbij de cumulatiemachtiging aangevraagd [door XXXX] op 28 februari 2017 wordt geweigerd”; “de beslissing van 30 oktober 2017 van de gedelegeerd bestuurder van het FAVV waarbij de cumulatiemachtiging aangevraagd op 28 februari 2017 nogmaals wordt geweigerd, ditmaal na verzoeker op 31 augustus 2017 te hebben gehoord”. IX-9214-1/23 II. Verloop van de rechtspleging De verwerende partij heeft een memorie van antwoord ingediend en de verzoekende partij heeft een memorie van wederantwoord ingediend. Eerste auditeur Melissa Celis heeft een verslag opgesteld. De verzoekende partij en de verwerende partij hebben een laatste memorie ingediend. De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft plaatsgevonden op 17 mei 2021. Staatsraad Bruno Seutin heeft verslag uitgebracht. Advocaat Ann Coolsaet, die verschijnt voor de verzoekende partij, advocaat Daisy Daniels, die loco advocaten Emmanuel Jacubowitz en Anthony Poppe verschijnt voor de verwerende partij, zijn gehoord. Eerste auditeur Melissa Celis heeft een met dit arrest eensluidend advies gegeven. Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. III. Feiten 3.1.

Read the full text

This document is published by raadvst-consetat.be.

Moonlit adds the citation network, article-level links and cross-references, which are available to search for free.