Raad van State (België) 13 May 2025, 263273 (Arrest)

CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIFLE PRÉSIDENT DE LA VIII [e] CHAMBREA R R Ê Tn [o] 263.273 du 13 mai 2025A. 242.452/VIII-12.619En cause : J.C.,ayant élu domicile chezM [e] Gabrielle MATHUES, avocat,square des Nations 241000 Bruxelles,contre :l’Etat belge, représentée parla ministre de la Justice,ayant élu domicile chezM [e] Lawi ORFILA, avocat,avenue Louise 1401050 Bruxelles.I.