Raad van State (België) 6 January 2026, 265330 (Arrest)

CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIFXIe CHAMBREA R R Ê T no 265.330 du 6 janvier 2026 A. 244.762/XI-25.125 En cause : 1. XXX , 2. XXX , toutes deux représentées par leurs parents, ayant élu domicile chez Me Oriane TODTS, avocat, avenue Henri Jaspar 128 1060 Bruxelles, contre : la Commissaire générale aux réfugiés et aux apatrides . I.