Raad van State (België) 23 January 2026, 265545 (Arrest)

CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIFXV [e] CHAMBREA R R Ê Tn [o] 265.545 du 23 janvier 2026A. 234.235/XV-4821En cause : 1. XXXX,2. XXXX,3. XXXX,ayant tous les trois élu domicile chezM [e] Suzanne CAPIAU, avocate,avenue de la Toison d’Or, 16/191050 Bruxelles,contre :l’État belge, représenté parle ministre des Finances et des Pensions,chargé de la Loterie nationaleet des