Raad van State (België) 28 March 1997, 65721 (Arrest)

```CONSEIL D’ETAT, SECTION D’ADMINISTRATION.n [o] 65.721 du 28 mars 1997A.71.407/III-22.689En cause : la Société anonyme SCHYNS Assurances, place du Marché 244651 Battice,contre :1. l’Office de contrôle desassurances,2. l’Etat belge, représenté par leMinistre des Affaires économiques,ayant élu domicile chezMes Pierre LAMBERT etNathan WEINSTOCK, avocats,avenue Defré 191180 Bruxelles.