Raad van State (België) 1 September 1999, 82175 (Arrest)

```CONSEIL D’ETAT, SECTION D’ADMINISTRATION.n [o] 82.175 du 1 [er] septembre 1999A.84.914/VI-15.129En cause : l’Association sans but lucratifFédération belge des chambressyndicales des médecins, ayant élu domicile chezMe Eric THIRY, avocat,avenue Hyppolyte Boulenger 491180 Bruxelles,contre :l’Etat belge, représenté par leMinistre des Affaires sociales,ayant élu domicile chezMes Johan VANDEN EYNDE