Raad van State (België) 22 January 2001, 92483 (Arrest)

```CONSEIL D'ETAT, SECTION D'ADMINISTRATION.n [o] 92.483 du 22 janvier 2001A.97.254/VIII-1958En cause : LAQUAY Henri, rue Vanderborght 111081 Bruxelles,contre :l'Etat belge, représenté par le Ministrede la Protection de la Consommation, de laSanté publique et de l'Environnement,ayant élu domicile chezMe Eric MARON, avocat,rue Capitaine Crespel 2-41050 Bruxelles.LE PRESIDENT F.F.