Raad van State (België) 2 March 2001, 93719 (Arrest)

```CONSEIL D'ETAT, SECTION D'ADMINISTRATION.n [o] 93.719 du 2 mars 2001A.96.692/VI-15.698En cause : KAUFFMANN Michel, ayant élu domicile chezMes Benoît et Luc CAMBIER, avocats,rue Jean-Baptiste Meunier 221050 Bruxelles,contre :1. l'Etat belge, représenté parle Ministre des Affaires sociales,de la Santé publique et del'Environnement,2. la Commission médicaleprovinciale du Brabant.LE PRESIDENT F.F.