Bundesgerichtshof 3. Zivilsenat 4 April 2012, III ZR 75/11

Leitsatz Wird der Rechtsstreit vom Berufungsgericht auf den Einzelrichter übertragen, so tritt dieser nach § 526 Abs. 1 ZPO vollständig an die Stelle des Kollegiums. Er ist nach Übertragung der Sache auf ihn für die Entscheidung des Rechtsstreits insgesamt und damit auch für die Verwerfung der Berufung durch Endurteil zuständig. Verfahrensgang vorgehend LG Stuttgart, 9.