Obergericht des Kantons Zürich 4 June 2026, NG250011 (Forderung)
Also known as
Switzerland · · · 04-06-2026
Obergericht des Kantons Zürich II. Zivilkammer Geschäfts-Nr.: NG250011-O/U Mitwirkend: Oberrichterin R. Bantli Keller, Vorsitzende, Oberrichterin lic. iur. A. Strähl und Oberrichter Dr. E. Pahud sowie Gerichtsschreiberin MLaw N. Gautschi Urteil vom 4. Juni 2026 in Sachen 1. A._____, 2. B._____, Klägerinnen und Berufungsklägerinnen 1, 2 vertreten durch Rechtsanwältin lic. iur. X._____ gegen C._____ AG, Beklagte und Berufungsbeklagte vertreten durch D._____ AG vertreten durch Rechtsanwältin lic. iur. Y._____ betreffend Forderung Berufung gegen ein Urteil des Einzelgerichtes des Mietgerichtes Zürich vom 15. Mai 2025 (MJ240044) - 2 - Rechtsbegehren der Klägerinnen und Berufungsklägerinnen: (act. 7/1 S. 2; act. 6 S. 1) "Es sei die Beklagte zu verpflichten; • der Klägerin 1 einen Betrag von CHF 6'055.90 wegen des Ausfal- les der Heizung im Winterhalbjahr 2021/2022 sowie der zusätzli- chen Beeinträchtigungen und Bauimmissionen zu zahlen; • der Klägerin 2 einen Betrag von CHF 4'578.90 wegen des Ausfal- les der Heizung im Winterhalbjahr 2021/2022 sowie der zusätzli- chen Beeinträchtigungen und Bauimmissionen zu zahlen. Alles unter Kosten- und Entschädigungsfolgen (+ MWST) zu Lasten der Beklagten." Urteil des Einzelgerichts (Mietgericht): 1. Die Klage wird abgewiesen. 2. Die Gerichtsgebühr wird festgesetzt auf: Fr. 2'390.00 ; die weiteren Kosten betragen: Fr. 0.00 Barauslagen Fr. 2'390.00 Kosten total 3. Die Kosten werden den Klägerinnen auferlegt und von diesen unter Verrech- nung ihres Kostenvorschusses bezogen. Der fehlende Teilbetrag wird von den Klägerinnen nachgefordert. Sie haften dafür solidarisch. 4. Die Klägerinnen werden solidarisch verpflichtet, der Beklagten eine Parteien- tschädigung von Fr. 3'510.– (inkl. MwSt.) zu bezahlen. 5. Schriftliche Mitteilung an die Parteien, je gegen Empfangsschein. 6.
Read the full text
This document is published by gerichte-zh.ch.
Moonlit adds the citation network, article-level links and cross-references, which are available to search for free.
Sign in to Moonlit