Utrikesdepartementet 28 June 1990, SÖ 1990:40 (Protokoll om ändring av överenskommelsen den 18 december 1973 mellan Danmark, Finland, Norge och Sverige om samordning av pensionsrätt enligt statliga pensionsordningar (SÖ 1974:2), Stockholm den 28 juni 1990)

Also known as

Sweden · · · 28-06-1990

Sveriges överenskommelser med främmande makter ISSN 0284-1967 U tgiven a v u trik esd ep a rtem en tet SÖ 1990:40 Nr 40 Protokoll om ändring av överenskommelsen den 18 de­ cember 1973 mellan Danmark, Finland, Norge och Sve­ rige om samordning av pensionsrätt enligt statliga pen- sionsordningar (SÖ 1974:2). Stockholm den 28 juni 1990 Regeringen beslutade den 19 april 1990 att underteckna protokollet. Protokollet trädde i kraft den 1 juli 1990 enligt artikel 4. Protokol om ändring af overenskomst af 18. december 1973 mellem Danmark, Finland, Norge og Sverige om samordning af pensionsrettigheder iftflge statslige pen- s ionsordninger. Regeringerne i Danmark, Finland, Norge og Sverige, som Onsker at andre overenskomsten af 18. december 1973 om samordning af pensionsrettigheder ifolge statslige pen- sionsordninger, er blevet enige om folgende: Artikel 1 Artikel 5 andres og skal fremover havé folgende ordlyd: Medregning efter artikel 4 forudsatter, at den ansat- telsestid, der tages hensyn til eller skal kunne tages hensyn til ved beregning af pension efter reglerne i den sidste pensionsordning, er på mindst 4 sammenhan- gende år frem til fratradelsestidspunktet. Ved ålderspensionering tages alene hensyn til den tid, ved- kommende reelt har tjenestegjort. Medregning af ansattelsestid kan ske, uden at 4-års-kra- vet er opfyldt. Sådan medregning kan kun ske ved dispensation i det enkelte tilfalde. Dispensationen kan gives allerede, når overgang fra et land til et andet er aktuel. Artikel 2 Artikel 6 andres og skal fremover havé felgende ordlyds lldgifter til pensioner, der fastsattes i overensstem- melse med artikel 4, afholdes af den pensionsordning, som den ansatte senest har varet omfattet af. Der udbetales ikke pensionsydelse fra et andet af de navnte nordiske lande, hvis pensionsydelsen hidrerer fra ansattelsestid, som er medregnet i henhold til artikel 4. Hvis sådanne pensionsydelser af sarlige grunde alligevel udbetales, nedsattes pensionen efter stk.

Read the full text

This document is published by regeringen.se.

Moonlit adds the citation network, article-level links and cross-references, which are available to search for free.