Supreme Court of New Hampshire December 5, 1880 (Pickering v. Derochemont)
Also known as
United States · · · 05-12-1880
Stanley, J.
The statute provides that “upon the return of the report of an auditor a jury trial may be had at the election of either party, and on such trial the report shall be given in evidence subject to be impeached by either party.” Gen. Stats.,
c.
212, s. 8. The defendant contends that the report is not evidence for either party on the trial of the action on review; that the phrase “ on such trial ” relates tó the trial elected on the return of the report. In the statute giving the right of review, the provision is that the action shall be tried as if no judgment had been rendered (Gen. Stats.,
c.
215,
s.
9); and this applies to all trials on review commenced by writ, or where the action is brought forward on motion. It is immaterial whether the action of review is regarded as a new action or not; it is to be tried as if no judgment had been rendered, as if there had been a trial and a disagreement of the jury, or the verdict had been set aside, and it is conceded that in such cases the report is evidence. When the case has been sent to an auditor and the report has been returned, it is, by the stat
*181
ute, evidence which may be used on the trial before the jury if either party elect such trial. The phrase “ on such trial ” refers to the jury trial which the parties are entitled to after the return of the report, and this includes the trial upon review.
Pollard
v.
Verbeck,
16 N. H. 435;
Stalbird
v.
Beattie,
36 N. H. 455. An auditor’s report as evidence stands much like depositions taken to be used on the first trial of an action, and the uniform practise has been to use them on all trials of the same issue between the same parties, whether the trial is before the jury, or referees, or on review. The fact that they were not taken to be used on the particular trial on which they were offered has never been regarded a valid objection to their admissibility.
Read the full text
This document is published by courtlistener.com.
Moonlit adds the citation network, article-level links and cross-references, which are available to search for free.
Sign in to Moonlit