Court of Appeals for the Fifth Circuit July 15, 1971, 71-1260 (United States v. Esmael Gonzales Musquiz)
Also known as
United States · · · 15-07-1971
THORNBERRY, Circuit Judge:
In this direct appeal from a conviction for passing and publishing as true three counterfeit ten dollar bills in violation of 18 U.S.C.A. § 472, we find, after studying the Record in its entirety, that appellant Musquiz’ conviction must be reversed for lack of evidence to support the jury verdict.
The only evidence presented by the Government in its case in chief that linked appellant to the crime charged was the proffered in court identification of appellant by two witnesses. When each of these witnesses took the stand, however, neither of them was able to give a positive identification of the accused.
The Government’s first witness was Mrs. Carolina Sanchez. Upon direct examination by the Government, she testified that she worked as a waitress in a restaurant, and that on October 26, 1969, a man who had eaten in the restaurant paid her for his meal with a ten dollar bill. The bill turned out to be counterfeit. Counsel for the Government then asked her to describe the man who gave her the bill. The following dialogue between counsel and the witness ensued:
Q. What did the person look like that gave you that ten dollar bill ?
A. Well, I really don’t remember because so many people walk inside that place, in and out, and I can’t remember all the people that go over there.
Q. Could you give us a description of what the person looked like ?
A. Well, just like I told you, I really don’t remember, but I think I saw that guy, around 35 years old, not too skinny, not too fat, about five feet tall; that is all I remember, because I saw him from the back. I don’t see his face very good. I just gave him the change.
* * * * * *
Q. Mrs. Sanchez, do you see the person in the courtroom this morning that gave you the bill on October 26th, 1969?
A. Just like I told you, I don’t see very good his face. I saw him by the back when he walked out.
Q. When he gave you the bill, were you looking at him? Was he facing you when you received the bill ?
A.
Read the full text
This document is published by courtlistener.com.
Moonlit adds the citation network, article-level links and cross-references, which are available to search for free.
Sign in to Moonlit