Wisconsin Supreme Court November 6, 1979, No. 77-117 (Milwaukee Police Ass'n v. City of Milwaukee)
Also known as
United States · · · 06-11-1979
lead-opinion
CONNOR T. HANSEN, J.
Bernhard R. Molter, a police officer in the Milwaukee police department, filed a grievance against the City of Milwaukee and the Chief of Police claiming that an inquiry and subsequent sus*187pension from work violated the collective bargaining agreement, and requesting that charges be cleared from his personnel record and that he be compensated for the four days’ pay which he lost while suspended. This grievance was denied and the matter proceeding to arbitration.
The record before us contains the following facts, none of which appear to be disputed, and which resulted in the disciplinary action against Molter.
On January 18, 1976, Officer Bernhard R. Molter was off duty and was with his children sled riding in Dretzka Park when a boy started kicking his daughter’s sled and told her and her friend to get their “god dam” [sic] sled out of here. His daughter came to him and told him what had happened. Molter confronted the boy and asked him why he was kicking at the girls. The boy stated that he didn’t kick the “god dam” [sic] kids. Molter grabbed the boy by the front of the jacket and slapped him on the side of the mouth with his hand which had a mitten on it. Molter initially had been under the impression that the two boys involved in the incident had kicked his daughter and another girl who was sledding with her. After the incident with the boy, Molter determined after questioning his daughter further that the boy had not kicked either of the two girls, but had kicked at their sled. He also learned that his daughter had initially responded to the two boys with profanity when the boys told the girls to get their sled out of the way. After learning this, Molter also slapped his daughter with his mitten.
On February 3, 1976, Molter was notified that the Milwaukee Police Department Board of Inquiry had found him guilty of a violation of Rule 29, Sec. 12. As a result, Molter was suspended without pay for four days.
Read the full text
This document is published by courtlistener.com.
Moonlit adds the citation network, article-level links and cross-references, which are available to search for free.
Sign in to Moonlit