Louisiana Court of Appeal January 13, 1981, No. 12141 (Diesel Engineering, S. A. v. Environmental Aids Corp.)
Also known as
United States · · · 13-01-1981
lead-opinion
SCHOTT, Judge.
We grant certiorari in order to consider the validity of a judgment of the trial court overruling applicants’ exception of lack of procedural capacity on the part of respondent, Diesel Engineering, S.A.
Respondent brought suit against applicants on a promissory note alleging that it was a corporation organized and existing under the laws of the Republic of Panama, authorized to do and doing business in the State of Louisiana. Applicants’ exception of lack of procedural capacity was based on LSA-R.S. 12:314 which provides as follows:
“A. No foreign corporation transacting business in this state shall be permitted to present any judicial demand before any court of this state, unless it has been authorized to transact such business, if required by, and as provided in, this Chapter, and has paid all taxes, excises and licenses due to the state. The burden of proof shall rest upon the corporation to establish that it has been so authorized, and the only legal evidence thereof shall be the certificate of the Secretary of State or a duly authenticated copy thereof. .. .”
Filed into evidence was a certificate of qualification by the Secretary of State as to Diesel Engineering, Inc. Also filed was a letter from the Secretary of State advising that his records failed to reveal a corporation qualified in Louisiana under the name Diesel Engineering, S.A.
At the hearing on the exception, the trial judge concluded that Diesel Engineering, S.A. and Diesel Engineering, Inc. were “obviously the same corporation” because “S.A. is the Spanish equivalent of Inc.”
We disagree with this reasoning and have concluded that the judgment is erroneous. The corporation which brought this suit and seeks to obtain a judgment in its name is Diesel Engineering, S.A. While the terms S.A. and Inc. may be synonymous the alleged corporate names are not the same. If Diesel Engineering, Inc.
Read the full text
This document is published by courtlistener.com.
Moonlit adds the citation network, article-level links and cross-references, which are available to search for free.
Sign in to Moonlit