Michigan Court of Appeals February 20, 1985, Docket 74532 (Bednarski v. Bednarski)

Also known as

United States · · · 20-02-1985

Per Curiam.

Defendant, Vicky Bednarski, appeals as of right from an order of the circuit court awarding sole physical and legal custody of her children to their paternal grandparents.

Plaintiff, John Bednarski, and defendant, Vicky Bednarski, were married in 1973 and separated in December, 1982. They have two children, Timothy, born June 15, 1975, and Rebecca, born September 21, 1979. John and Vicky are deaf and unable to speak. Their children, as well as John Bednarski’s parents, have normal hearing ability. The temporary order of the court, entered January 10, 1983, awarded joint custody of the minor children to both parents and further awarded physical custody of Timothy to plaintiff while physical custody of Becky was awarded to defendant. Following trial, held on July 28, 1983, the minor children were awarded to their 63- and 68-year-old paternal grandparents.

I

This appeal raises serious questions concerning the right of deaf persons to meaningful participation in judicial proceedings. Defendant was unquestionably entitled to meaningful participation in a proceeding which resulted in the loss of custody of her children. That her deafness seriously impairs meaningful participation is ironically reflected in the term used to describe such a proceeding — a "hearing”. To deal with the unique

*20

problems encountered by the involvement of deaf persons with the judicial process, the Legislature has enacted the Deaf Persons’ Interpreters Act, MCL 393.501

et seq.;

MSA 17.55(101)

et seq.

Read the full text

This document is published by courtlistener.com.

Moonlit adds the citation network, article-level links and cross-references, which are available to search for free.